中金实习日记(篇1)
实习日记（3）
11月26日星期六晴
由于部长先生另有安排，其他两位也有公务在身，今天的活动只有我和Guedi先生参加。
去长城。
终于可以穿一天便装，难得的轻松。
一早出发，大概有2小时的路程。让我感觉超棒的是，每次我们这一行人出动，前面总会有两辆警车开道，完全不用担心堵车之类的问题，国家二级保卫果然相当有气派。
尽管艳阳高照，长城上的山风依然很劲，所幸我和Guedi先生都“全副武装”，准备好迎接寒风的挑战了。
每一个对中国文化稍有兴趣的外国人都不会不知道“不到长城非好汉”这句话。当这雄伟的建筑真正出现在眼前的时候，我们的外国朋友无不为之惊叹。本来，为了当好今天的导游，我昨晚已经突击把长城的介绍熟记于心，还打算给Guedi先生讲两个民间传说，可是到了长城我才发现所有的准备都用不上了——这种大风，这种寒冷，这种陡峭，已让我完全没法开口说话。然而Guedi先生却依然兴致很高，索性拉起我向上跑了起来！很快，第一个登顶。迎着风，我们喊出了胜利的喜悦！
下午参观明十三陵。如果说长城是祖先对生的防御，皇陵则是他们对死的守护。同样是让人敬畏的庄严，同样是给人思考的历史。
一天的行程安排得相当紧凑，回到住处的时候，大家都很累了。安排Guedi先生回房间休息之后，我匆匆洗了脸，换好正装，对着镜子微笑一下，赶走所有的疲惫。
晚上是教育部章新胜副部长的宴请。准时把吉布提代表团一行四人带到宴会厅。我们志愿者的晚饭很简单，因为饭后还有很多工作：
把明天大会的材料送到每位部长的房间。
取回大会宣言的法语版。
准备胸牌，确认会议议程……
晚上九点，联合国教科文组织的老师给我们开会。
中途跑出来把一堆材料交给Isse先生，又一口气给他交待了N件关于明天的安排事宜。他和蔼的对我说：“Sophie，你看起来比我们还忙，累吗？”
“还好，您早点休息吧，我还有会要开……”
互道晚安。Isse先生的眼中，我看到赞许和满意。
晚上的会是安排28号联合国全民教育大会开幕的事项，因为有温家宝总理接见各国教育部长的日程，所以要格外重视。
会议结束时已过午夜，每个人都很困倦，但工作到第三天，我们已然习惯。
走出北京饭店的时候，真切地拥抱长安街静谧的冬夜，感觉很特别。不知不觉中，新的一天已经到了……
中金实习日记(篇2)
翻译实习日记
第一天：
今天是我正式开始翻译实习的第一天。我早早就来到了公司，兴奋而又紧张。作为一名翻译专业的学生，我一直对翻译工作的实际操作充满了好奇和渴望。今天我终于有机会真正地体验到了一名翻译的工作。
入职后，我被分配到了一位资深翻译的团队中，他名叫David。他十分和蔼可亲，热心地给我介绍了公司的工作环境和具体的日常工作内容。他告诉我，作为一名翻译，除了要具备扎实的语言基础和文化背景，良好的沟通能力和快速的反应能力也是非常重要的。
在今天的工作中，我得到了一份简短的文章要翻译成英文，这对于熟悉英文的我来说并不是太困难的任务。但是我意识到了语言与文化之间的难点。有一些习语和俚语在英文中有相应的表达，而这些表达对于我来说是全新的。幸运的是，David耐心地指导我，给我提供了一些有关语境的解释和参考材料。
在一天的工作中，我忙碌而又愉快。我将自己沉浸在翻译的世界中，不断地思考和琢磨如何准确地表达原文的含义和情感。最初犹豫的瞬间，渐渐变成了自信和流畅。每当我遇到困惑，David总是耐心地解答我的问题，他的经验和知识为我提供了很大的帮助。
第二天：
今天公司接到了一份合同文件的翻译任务。这是一份重要的文件，需要在严格的时间限制内完成。我感觉到了压力，但也充满了挑战的动力。David告诉我，对于这种重要文件的翻译，准确性和专业性至关重要。他鼓励我要进行认真细致的阅读，确保每一个细节都要理解和准确翻译。
在这份合同文件的翻译中，我需要频繁地使用法律术语和商业术语。起初，我对这些术语不够熟悉，但通过查阅相关资料和参考翻译记忆库，我逐渐掌握了正确和专业的表达方式。我该如何用简练的语言表达复杂的法律概念，这是我一直思考和努力的方向。
幸运的是，我有一个优秀的团队支持我。同事们在我遇到困难时总是耐心地帮助我解决问题。在接近截止日期时，我终于完成了这份合同文件的翻译任务。尽管过程中充满了挑战，但完成后的成就感是无法言表的。
通过这两天的实习，我对翻译工作有了更加深刻的认识。这不仅仅是语言能力的体现，还需要综合运用各种技巧和知识。我意识到，要成为一名优秀的翻译，还需要不断地学习和提升自己。在今后的实习中，我将更加注重学习和积累经验，争取在这个领域中有所突破。
中金实习日记(篇3)
20xx年12月2日 星期五 天气：晴
上天有个小插曲，我换师傅了，帅立克帅师傅。他个子不高165 Cm，一直在部队，最近才退休，在家闲着找了份工作，印证他们那辈子闲不下来。师傅他有点脾气，有力气，有严力。师傅工作很认真，闲不下来。
我改装篷布总成了，又累又脏，有时也做点别的事情。现在还有点不适应，特别对师傅的脾气，哎，这里为自己打打气，加油哦。
今天是星期五，回去，好舒服，闲下来，想现在想自己，很静……
中金实习日记(篇4)
早上晓君有事回去了中午的时候，一个广药大四的学生，带来了我进公司实习后的第一张订单她在到店面之前已经通过网络和电话向晓君了解过相关信息她是班级毕业旅游的负责人，准备组一个27人的团前往凤凰恰好我所在的班级在今年四月份也去了凤凰古城，在聊天中给了她不少经验，聊得很开心她用个人名义下了定，支付了小额定金。
最后下定的时候，确定的旅行团种类是自由团，全程只配备地方接待导游，负责在凤凰接见和旅行路线引导，景点讲解由景点导游担任，而旅行的食宿全部自行解决，因此订单的成交金额比较校。
中金实习日记(篇5)
20xx年11月20日 星期日 天气：晴
今天是来公司上班的第二天，初步对公司有了更深层次的了解，对公司的人文感觉到舒适。
早上吃过早饭后，在公司的组织下，有主任带领，先是开了一个安全大会，紧接着我们结合实际了解了公司库房的面貌，人文，管理等等。我们初步知道我们工作情况下的安全隐患，公司的奖惩，工作的内容。心情有学校的氛围进入社会的激动和担忧，对自己的价值有了新的概念和体会，有了对自己初步的目标。
在公司的库房里，我们接受笑容的款待，有种好奇，对明天的向往……
工作的第一天，起了个大早，穿上干净的工作服步入了工厂。 首先是吃饭，包子，烧卖，饺子，当然还有那些陌生热情同事们。吃过早饭，打卡上班。开早会时，卜主任给我们又给我们按上一个安全针，叫各自得师傅带好徒弟还有注重安全。就这样我们带着那份激动进行了工作。
我和黄赛华是李均益李师傅带的。李师傅是一个老车工，老钳工，知识经验都很广。首先我们到了钳工台，师傅给我们讲解了一些安全，然后就让我们领了很多零件。今天的任务是组装液压马达，我们拿着轴用铁砂纸磨，紧接着用磨头机磨外壳的漆，师傅说这是转配钱的准备。紧接着和师傅组装，第一次自己使了力气，师傅说这是精度没有控制好。接着根据组装多的经验，我们也感觉到先前准备的重要性。
今天很热情，很舒适……
中金实习日记(篇6)
一个的软件测试工程师要掌握的东西很多。在我个人理解中，软件工程师应该具备最基本的两点知识：软件测试理论知识和一定的开发技能。
一、软件测试理论知识
这个不用多说，软件测试人员必须掌握，软件测试如何融入整个开发的流程，什么时候介入，什么时候结束，如何搭建测试环境，如何设计测试用例。
二、开发技能
有一定开发技能的的软件测试人员在开发人员眼中更加难得。一般的软件测试人员特别是黑盒测试人员对开发不会很懂，与开发人员交流时存在一定的问题。为了更好的沟通交流，如果软件测试人员有一定的开发基础，将有效的提高测试效率和质量。
中金实习日记(篇7)
物流实习日记
第一天
今天是我开始物流实习的第一天，我满怀激动地来到了公司。走进公司大门，我立刻被一股繁忙和忙碌的气氛所包围。整个公司都充满了各种各样的货物、仓库和办公室。
我接受了一个简短的培训，了解了公司的运作流程和各个部门的职责。然后，负责我的导师带领我参观了整个公司，给我介绍了不同部门的工作内容和员工们的职责。
下午，我被安排到了进货部门实习。我的任务是负责整理仓库中的货物和入库操作。在导师的指导下，我学会了如何使用电子系统记录每一个货物的信息，如何处理货物的上架和下架，以及如何保持仓库的整洁和有序。
第二天
今天的任务是搬运货物。我和其他同事一起来到了装货区，我们需要将货物从仓库中搬运到卡车上。这项任务需要我们迅速而小心地操作，以确保货物不会受到任何损坏。
当我们将货物搬运到卡车上后，我们需要仔细核对货物的数量和种类，确保与订单相符。这个过程非常重要，因为任何错误可能会导致货物发送错误或遗漏。
虽然搬运货物对我来说是个辛苦的任务，但我从中学到了团队合作和细致的重要性。只有大家通力合作，才能更好地完成这项工作。
第三天
我今天被分配到客户服务部门实习。在这个部门，我学习了如何与客户建立良好的沟通和关系。我观察到员工们如何接听客户电话，解答他们的问题并提供解决方案。
在导师的指导下，我也尝试接听了一些客户电话。起初，我有点紧张，但在导师的耐心指导下，我逐渐学会了如何应对各种不同的客户需求和问题。
这一天的实习让我认识到物流不仅仅是货物的搬运和运输，客户服务也是非常重要的一部分。只有通过良好的客户服务，公司才能与客户建立长期稳定的合作关系。
第四天
我今天进入了财务部门进行实习。在这个部门，我学习了如何处理公司的财务报表和流水账。我观察到员工们如何核对发票和付款信息，确保公司的财务记录准确无误。
我也有机会体验了一些操作，比如如何录入进货和销售的数据，以及如何进行收款和付款的管理。
这一天的实习让我认识到物流企业的财务管理是非常重要的。只有通过合理的财务管理，公司才能更好地掌握业务状况，做出正确的决策。
第五天
在这个星期的最后一天，我参与了最后一个部门实习：市场营销部门。我学习了如何进行市场调研、制定市场营销策略和管理客户关系。
在市场调研方面，我参与了一项问卷调查活动。我们与一些潜在客户进行了面对面交流，了解他们对我们物流服务的需求和期望。
在制定市场营销策略方面，我观察到员工们如何根据市场需求和竞争状况，制定合适的定价策略和销售促销活动。
这一天的实习让我认识到市场营销对于物流企业的发展非常重要。只有通过合理的市场营销策略，公司才能更好地满足客户需求并提高市场竞争力。
总结
通过这一周的物流实习，我对物流企业的运作流程有了更深入的了解。我学到了许多实用的技能和知识，同时也认识到物流不仅仅是货物的运输，还涉及到许多其他方面的工作。
物流的每一个环节都非常重要，需要全体员工通力合作，才能保证高效、准确和顺畅的运作。这次实习让我更加坚定了将来从事物流行业的决心，并为我未来的职业发展打下了坚实的基础。
中金实习日记(篇8)
第二天上班，我有点不习惯早起，公司每天8:30起床。可能是因为这是我的第一份正式的实习工作，以前都不曾这么正式的上过班，对于上班没有过什么想法。所以第二天一大早我不慌不忙的出发了。又由于没平时没在上班时间出去过，对于挤公交也没什么概念。挤公交挤到想死。真想说，做个上班族，挤公交是一门必修课。折腾了一早上，我终于踩点到公司报到了。
一大早赶到办公室，觉得桌子很脏，就在清洁阿姨那借来了抹布和水桶，把自己的卫生搞好了，开始了一天的工作。
今天我又开始看软件测试的书籍，了解到黑盒测试又称功能测试：是对已知产品的功能设计规格，可以进行测试证明每个实现了的功能是否符合要求。白盒测试则是对已知产品的内部工作的过程，可以通过测试证明每种内部操作是否符合设计规格是否符合设计规格要求，所有内部成分是否以经过检查。
